تبلیغات
آموزش زبان ترکی استانبولی - Daily words in constant use

آموزش زبان ترکی استانبولی
 
آموزش گام به گام ترکی استانبولی در اینجا بهتر از همه جاروزهای شنبه ,دوشنبه و چهارشنبه با درسهای جدید این وب بروز رسانی میشود


 
نوشته شده در تاریخ پنجشنبه 7 شهریور 1392 توسط H-salimi

Daily words in constant use

Daily Word List
Acele et.Hurry up.
Acıktım.I'm hungry.
Affedersiniz.Excuse me.
Akşam.Evening.
Allahaısmarladık [said by person leaving]Bye bye.
Anlamıyorum.I can't understand.
Anlıyorum.I understand.
Arkada.At the back.
Bana söyleyebilir misiniz?Can you tell me?
Bana yardım eder misiniz?Can you help me?
Bana yardım edin.Help me.
Bana postaneyi gösterebilir misiniz? Can you show me the post office?
Ben de memnun oldumNice to meet you, too.
Bey.Mr.
Biliyorum.I know.
Bilmiyorum.I don't know.
Bir şey değil.You're welcome.
Bugün.Today.
Burada.Here.
Buyurun ne istemiştiniz?What would you like?
Dün.Yesterday.
Elimde var.Yes, on hand.
Elimde yok.No, not on hand.
Eşiniz nasıl?How is your wife/husband?
Gece.Night.
Güle güle [said by person staying]Good bye.
GünaydınGood morning
Hangi?Which?
Hanım.Mrs.
Hoş geldiniz.Welcome
İlerde.Ahead.
İmdat.Help!
İstemiyorum.I don't want.
İstiyorum.I want.
İtalyanım.I'm Italian.
İyi akşamlar.Good evening.
İyi dileklerimleBest wishes
İyi geceler.Good night.
İyi günlerGood day
İyi şanslarGood luck
İyi yıllarHappy new year
İyi yolculuklarHave a good holiday
İyi, teşekkürler, ya siz?Fine, thanks and you?
Kaç tane?How many?
Kayboldum.I'm lost.
Kim?Who?
Lütfen.Please.
MerhabaHello/hi
Mutlu yıllarHappy birthday
Nasıl yardımcı olabilirim ?How can I help you?
Nasıl?How?
Nasılsınız?How are you?
Ne istiyorsunuz?What would you like?
Ne kadar uzaklıkta?How far?
Ne kadar zamandır?How long?
Ne kadar?How much?
Ne yapmalıyım?What must I do?
Ne zaman?When?
Ne?What?
Neden?Why?
Nerede kalıyorsunuz?Where are you staying?
Nerede benzin alabilirim? Where can I get/buy petrol?
Nerede bir banka bulabilirim? Where can I find a bank?
Nerede?Where?
Nerelisiniz?Where are you from?
Öğle.Afternoon.
Önde.On/At the front.
Önemli.That's important
Orada.Over there
Oraya nasıl gidebilirim?How can I get there?
Sabah.Morning.
Sağda.On/At the right.
Sağ olun, iyim.Thank you. I'm fine.
Sizde para var mı?Do you have any money?
Size yardım edebilir miyim?Can I help you?
Solda.On/At the left.
Sorun nedir?What's your question?
Şurada.Just there
Susadım.I'm thirsty.
Tam karşıda ; dosdoğru.Straight ahead.
Tamam.Ok.
Tanıştığımıza memnun oldumNice to meet you
Teşekkür ederim.Thank you.
Türkiyeliyim.I'm from Turkey.
Türküm.I'm Turkish.
Yarın görüşürüzSee you tomorrow
Yarın.Tomorrow.
Yine görüşürüz.See you later.

  • İyi yolculuklar / Hayırlı yolculuklar - Have a nice journey.
  • İyi tatiller - Have a nice holiday
  • İyi şanslar - Good Luck
  • İyi eğlenceler - Have a nice time
  • İyi seneler / yıllar, Mutlu seneler / yıllar - Happy new year
  • Doğum / Yaş günün kutlu olsun! - Happy birthday!
  • Afiyet olsun - Bon appetite, Enjoy your meal.

.................................................................................

Atatürk'ün Türk Gençliğine Hitabesi

Yeni Türkçe - New Turkish - October 20, 1927

Ey Türk Gençliği!You, the Turkish youth!
Söylev' den 20 Ekim 1927Ankara, 20th October 1927
Birinci ödevin - Türk bağımsızlığını, Türk Cumhuriyetini, sonsuzluğa değin korumak ve savunmaktır.Your primary duty is to forever protect and defend the Turkish independence and Turkish Republic
Varlığının ve geleceğinin biricik temeli budur. Bu temel, senin en değerli güven kaynağıdır. Gelecekte de, yurt içinde ve dışında, seni bu kaynaktan yoksun etmek isteyen kötücüller bulunacaktır.This is the mainstay of your existence and of your future. This foundation is your most precious treasure in the future, as well, there will be malevolents, within and abroad, who will seek to deny your birthright.
Bir gün, bağımsızlığını ve cumhuriyetini savunmak zorunda kalırsan; ödeve atılmak için, içinde bulunacağın durumun olanaklarını ve koşullarını düşünmeyeceksin!If one day you are compelled to defend your independence and the republic, you shall not reflect on the conditions and possibilities of the situation in which you find yourself, in order to accomplish your mission.
Bu olanaklar ve koşullar çok elverişsiz olabilir. Bağımsızlığına ve cumhuriyetine kıymak isteyecek düşmanlar, bütün dünyada benzeri görülmedik bir utku kazanmış olabilirler.These conditions and possibilities may appear unfavourable. The adversaries who scheme against your independence and your Republic may be the representatives of a victory without precedent in the world.
Zorla ve aldatıcı düzenlerle sevgili yurdunun bütün kaleleri alınmış, bütün gemilikleri ele geçirilmiş, bütün orduları dağıtılmış ve yurdun her köşesine düşman girmiş olabilir.By force or by ruse, all citadels and all arsenals of our dear fatherland may have been taken; all of its armies may have been dispersed and all corners of the country may have been physically occupied.
Bütün bu koşullardan daha acıklı ve korkunç olmak üzere, yurdunda, iş başında bulunanlar, aymazlık ve sapkınlık içinde olabilirler.More distressing and more grievous than all these, those who hold and exercise the power within the country may have fallen into gross error, blunder, and even treason.
Üstelik, hainlik de yapabilirler. Daha kötüsü, iş başında bulunan kişiler, kendi çıkarlarını, yurduna girmiş olan düşmanların siyasal erekleriyle birleştirebilirler.These holders of power may have even united their personal interests with political ambitions of the invaders.
Ulus, yoksulluk ve sıkıntı içinde ezgin ve bitkin düşmüş olabilir. The nation itself may have fallen into privation, and may have become exhausted and desolate.
Ey Türk geleceğinin gençliği!You, the future sons and daughters of Turkey!
İşte, bu ortam ve koşullar içinde bile ödevin, Türk bağımsızlığını ve Cumhuriyetini kurtarmaktır!Even under such circumstances and conditions, your duty is to redeem Turkish independence and the Republic!
Bunun için gereken güç, damarlarındaki soylu kanda vardır! The strength you shall need exists in the noble blood flowing through your veins.

Turkish Cooking Methods

Turkish Cooking Methods
BakingFırında pişirmelit: Oven in cooking
BoilingHaşlama 
BraisingKapalı kapta pişirme- lit: Closed lid cooking
Deep fryingDerin yağda kızartma- lit: Deep oil frying
GrillingIzgara yapma 
Microwave cookingMikrodalga fırında pişirmelit: Microwave oven in
PoachingSıvıda pişirmelit: Liquid in cooking
Pot-roastingKapalı kapta rosto yapmalit: Closed lid roasting
RoastingRosto yapma 
Shallow fryingAz yağda kızartmalit: Little oil in frying
SteamingBuharda pişirmelit: Steam in cooking
StewingKısık ateşte kaynatmalit: Tight fire in cooking
TandooriTandırlit: Clay oven


Kitchen and Restaurant Terms
kara biber black pepper
karanfilclove / carnation
karidesshrimp
karnabaharcauliflower
karpuzwatermelon
kavunmelon
kayısı apricot
kekikthyme
kızartmabrowned in oil
közlemegrilled
kurudried
kuzulamb
limonlemon
lokantarestaurant
mantarmushroom
maydanozparsley
meyvefruit
mısırcorn
mutfakkitchen or cuisine
muzbanana
nanemint
narpomegranate
ortamedium, as in medium sweet coffee
orta şekerli medium sweet
pancar beet
panebreaded
pazarfarmer's market
peynircheese
pilakicold dish with olive oil and onions
reçeljam
sade unsweetened coffee
sakızgum arabic
sarımsakgarlic
sıcakhot
soğukcold
sulu yemek home cooking
sutmilk
şarapwine
şeftalipeach
şekersugar
şişebottle
tavafrying pan
tazefresh
tuzsalt
unflour
üzümgrape
yarım porsiyonhalf potion
yeşilgreen
yeşil zeytingreen olive
yumurtaegg
zeytinolive
zeytinyağlıserved with ol

Kitchen and Restaurant Terms
acıhot or bitter
ak ekmekwhite bread
ançüezanchovy
armutpear
asçıcook
az pişmişrare
az şekerlislightly sweet
bademalmond
baharatspices
balhoney
balıkfish
bardakdrinking glass
beyazwhite, as in white beans
beyaz şarapwhite wine
bezelyepea
biberpepper
biftekbeefsteak
birabeer
buzice
buzlu çayice tea
buzlu suice water
cevizwalnut
caytea
çiğraw
çilekstrawberry
çorbasoup
dereotudill
dolmastuffed vegetable
domatestomato
dondurmaice cream
ekmekbread
eksisour
elmaapple
erikplum
etmeat
fasulyebean
fındıkfilbert or hazelnut
fincancup
gazozsoda drink
gülrose
güveçearthenware casserole
hamgreen
ham şekerbrown sugar
havuçcarrot
hazırlophard-boiled
hıyarcucumber / idiot
incirfig
işkembetripe
kahvaltıbreakfast
kahvecoffee
kakaococoa
kara / siyahblack




.: Weblog Themes By Pichak :.


تمامی حقوق این وبلاگ برای سایت آموزش ترکی استانبولی محفوظ است و کپی برداری ممنوع میباشد طراحی : پیچک